Kyocera dévoile la tête d'impression à jet d'encre de haute performance KJ4A-EX600RC-HX pour les applications d’étiquettes et d’emballages
Les améliorations apportées à la prise en charge de l'encre blanche, du vernis et de la décoration par film métallisé permettent une impression plus rapide et plus polyvalente.
- Dispositifs d'impression
Kyoto/Paris − La société Kyocera Corporation a annoncé ses intentions de commercialiser une nouvelle tête d'impression à jet d'encre à circulation, destinée à l'impression d'étiquettes et d'emballages, à partir de novembre 2026. Cette tête d'impression prend en charge l'encre blanche, l'encre de vernis*1 ainsi que la décoration à la feuille*2. En s'adaptant à une plus large gamme de viscosités d'encre et en permettant une impression à grande vitesse, ce produit répond à la demande croissante d'effets décoratifs variés sur le marché des étiquettes et des emballages.

Aperçu de la nouvelle tête d'impression de Kyocera
| Nom du produit | KJ4A-EX600RC-HX |
| Dimensions (mm)*3 | 200 × 42 × 68 (largeur × profondeur × hauteur) |
| Vitesse d'impression | 100 m/min |
| Résolution | 600 dpi |
| Largeur d'impression effective | 108,33 mm |
| Fréquence de pilotage maximale | 40 kHz |
| Volume maximal des gouttes*4 | 21 pL*5 |
| Volume minimal des gouttes*4 | 7 pL |
| Encres compatibles | Encre UV |
| Gamme de viscosité compatible | 8 - 11 mPa·s*6 |
| Site de production | Usine de Kirishima, Kagoshima, Japon |
Caractéristiques
1. La structure propriétaire de Kyocera assure la circulation de l’encre à proximité des buses afin de garantir une impression stable.
2. Le volume maximal des gouttes de 21 pL permet une impression à forte opacité*7 et à dépôt élevé.
3. La portée élargie de la viscosité de l’encre, comprise entre 8 et 11 mPa·s, permet de couvrir un plus grand nombre d’applications.
4. Avec des vitesses d’impression pouvant atteindre 100 m/min, ces têtes d’impression compatibles avec les encres UV de Kyocera offrent l’un des niveaux de productivité les plus élevés*8.
Contexte de développement
Le marché de l'impression continue à s'orienter vers l'impression numérique permettant une production à la demande. Cette évolution est motivée par le besoin de produire de petits lots très variés et par les efforts visant à réduire l'impact environnemental.
Dans le secteur de l'impression d'étiquettes, on observe une demande croissante pour des effets qui mettent en valeur les supports imprimés, tels que les couleurs vives obtenues grâce à l'encre blanche, les finitions brillantes et tridimensionnelles issues de l'encre vernie, ainsi que les motifs métallisés issus de la décoration à la feuille. Parallèlement, les opérations exigent une qualité constante, une productivité accrue et une maintenance réduite.
Afin de répondre à ces demandes, Kyocera a développé la tête d'impression à jet d'encre à circulation KJ4A-EX600RC-HX. La conception propriétaire de ses canaux de circulation d'encre permet aux têtes d'impression de prendre en charge une plus large gamme de viscosités d'encre et d'assurer une impression à grande vitesse.

Caractéristiques
1. La structure propriétaire de Kyocera assure la circulation de l'encre à proximité des buses afin de garantir une impression stable
Cette structure, qui assure la circulation de l'encre à proximité de la buse grâce à la technologie propriétaire de Kyocera en matière de conception des circuits d'écoulement, empêche les composants de l'encre de se déposer ou de sécher et maintient une température uniforme de l'encre. Cela garantit une éjection stable de l'encre, même avec des encres à haute viscosité ou à base de pigments, et permet d'obtenir une qualité d'impression constante.
Cette conception permet également de réduire les besoins d'entretien lors des redémarrages, notamment le nettoyage des têtes d'impression.
2. Le volume maximal des gouttes de 21 pL permet une opacité élevée et des effets de film épais
Le volume maximal des gouttes a augmenté de 23 % pour atteindre 21 pL par rapport au modèle KJ4A-AL précédent. Ce volume plus important améliore l'opacité de l'encre blanche, rendant ainsi le support sous-jacent moins visible.
3. La portée élargie de la viscosité de l'encre permet une plus grande variété d'applications
En élargissant la plage de viscosité des encres compatibles, qui passait de 6 à 7 mPa·s sur les modèles précédents à 8 à 11 mPa·s, la gamme d'encres utilisables a été élargie. Cela permet d'étendre encore davantage le champ d'application de l'impression numérique, notamment grâce à diverses techniques d'impression et à la reproduction de textures particulières.
4. Des vitesses d'impression pouvant atteindre 100 m/min garantissent une productivité élevée
La fréquence de pilotage, qui régule la synchronisation de l'éjection des gouttes d'encre, a doublé, passant de 20 kHz sur le modèle KJ4A-AL précédent à 40 kHz.
Cette fréquence plus élevée permet d'atteindre des vitesses d'impression allant jusqu'à 100 mètres par minute, offrant ainsi l'un des niveaux de productivité les plus élevés parmi les têtes d'impression Kyocera compatibles avec les encres UV.
Avec la tête d'impression KJ4A-EX600RC-HX, Kyocera vise à répondre aux besoins en constante évolution du secteur de l'impression et à accompagner les progrès continus de l'impression numérique.
*1 Encre de vernis : revêtement transparent appliqué sur des supports imprimés afin de créer des effets brillants ou en relief qui améliorent l'aspect et la qualité perçue.
*2 Décoration à la feuille : technique d'impression consistant à transférer une feuille métallique, telle que de l'or ou de l'argent, sur des surfaces imprimées afin de créer des effets décoratifs haut de gamme.
*3 Valeur de référence. La hauteur est mesurée depuis la surface de la buse jusqu'au sommet du connecteur.
*4 En cas d’utilisation de l’encre standard de Kyocera.
*5 pL, ou picolitre : unité utilisée pour exprimer le volume d'une seule gouttelette d'encre. Un picolitre équivaut à un trillionième de litre.
*6 mPa·s, ou millipascal-seconde : unité utilisée pour exprimer la viscosité, c'est-à-dire l'épaisseur et la résistance à l'écoulement, de l'encre.
*7 Dans le secteur de l'impression, capacité de l'encre ou de la peinture à recouvrir la couleur ou le motif du support.
*8 Parmi les têtes d'impression Kyocera compatibles avec les encres UV (en septembre 2026).